четверг, 17 декабря 2009 г.

Vicious Crusade - Rock You Up!

Vicious Crusade

Rock You Up!

(lyrics by Dm. Basik & Al. Vertel)

Don't you have the feeling that it's time to hit the lights

And let the amplifiers blow the silence of the night?

Feels like rocking - no more talking! Let us make it real.

Join the crowd, quake the ground, let me feel what you feel!

Gonna get hot. So, are you ready to get wet?

Let me see you getting wild, raising up the dead.

Let me see you moving to the riffs of my guitar

And you will see me grooving 'cos we both know who we are.

Chorus

Hey-ho, burn with the fever! Hey-ho, burn baby burn!

We're gonna rock you up! Blow up your receiver!

Gonna rock you down to the bones!

It's time to leave the party for the after party show.

This is where the fevered minds really start to blow.

We don't even think of resting till the party's through.

Let's make it clear: we are here just to do like you do.

Gonna get hot. So, we are ready to get wet.

You will see us getting wild, raising up the dead.

We'll let you see your bodies rocking till the very end.

So be sure to be there when we feel like doing it again.

Chorus

Raise your hands in the air, show me what I need.

Let me see the wild crowd rocking to the beat.

Raise your hands in the air, let me hear your yell.

Let me see the crowd not afraid to burn in Hell!

Keep on moving all night long.

Grooving till the break of dawn.

Raise your hands in the air, show me what I need.

Let me see the wild crowd rocking to the beat.

Raise your hands in the air, let me hear your yell.

Let me see the crowd not afraid to burn in Hell!

If you want to let it out,

if you want to scream and shout,

If you want to rock your body,

then get ready - you have got it!

Let me see all of you rocking to the beat.

Raise your hands in the air - that's what I need.

Let me hear all of you singing along,

Let me hear you screaming out

“ROCK YOU UP” song!

Chorus

Rock You Up!

(слова Дм. Басика и Ал. Вертеля)

Вам не кажется, что пришла пора включить прожекторы

и позволить усилителям разорвать тишину ночи?

Хотите потрясений? Получите!

Вливайтесь в толпу, сотрясайте землю,

мы хотим почувствовать то, что чувствуете вы!

Будет жарко. Вы готовы обливаться потом?

Покажите, как сходите с ума и двигаетесь в такт гитарным рифам,

и увидите, на что способны мы.

Горите от возбуждения, горите!

Мы разорвем вас и ваши радиоприемники!

Мы проберем вас до самых костей.

Концерт закончился - пора идти на вечеринку.

Вот где мы скажем разуму «пока»!

Мы вместе будем веселиться до самого конца.

Будет жарко, но мы готовы обливаться потом.

Мы покажем, как умеем сходить с ума, и

расшевелим вас.

И в следующий раз вы к нам обязательно придете.

Горите от возбуждения, горите!

Мы разорвем вас и ваши радиоприемники!

Мы проберем вас до самых костей.

Я хочу видеть ваши руки.

Хочу видеть безумцев, танцующих в такт музыке.

Хочу слышать ваш крик.

Крик тех, кто не боится сгореть в аду!

Танцуйте всю ночь до самого утра.

Я хочу видеть ваши руки.

Хочу видеть безумцев, танцующих в такт музыке.

Хочу слышать ваш крик.

Крик тех, кто не боится сгореть в аду!

Хотите выпустить пар? Хотите кричать?

Хотите «рубиться»? Ну так получайте!

Покажите, как двигаетесь в такт музыке.

Поднимите руки. Подпевайте нам.

Пойте с нами эту песню!

Горите от возбуждения, горите!

Мы разорвем вас и ваши радиоприемники!

Мы проберем вас до самых костей.

Утощила с их родного сайта.

Комментариев нет:

Отправить комментарий